Josué 5:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Então Josué fez para si facas de pedra, e circuncidou aos filhos de Israel no monte dos prepúcios.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Então, Josué fez para si facas de pederneira e circuncidou os filhos de Israel em Gibeate-Haralote.

Almeida Revista e Corrigida

³ Então, Josué fez para si facas de pedra e circuncidou aos filhos de Israel em Gibeate-Haralote.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Então, Josué fez para si facas de pedra e circuncidou aos filhos de Israel em Gibeate-Haralote.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Então Josué fez facas de pedra e circuncidou os israelitas na colina dos Prepúcios.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Então Josué fez facas de pederneira, e circuncidou aos filhos de Israel em Gibeate-Haaralote.

Josué 5:3 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 4:25

Então Zípora tomou uma pedra aguda, e circuncidou o prepúcio de seu filho, e lançou-o a seus pés, e disse: Certamente me és um esposo sanguinário.

Mateus 16:24

Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quiser vir após mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me;

Josué 5:2

Naquele tempo disse o SENHOR a Josué: Faze facas de pedra, e torna a circuncidar segunda vez aos filhos de Israel.

Josué 5:4

E foi esta a causa por que Josué os circuncidou: todo o povo que tinha saído do Egito, os homens, todos os homens de guerra, já haviam morrido no deserto, pelo caminho, depois que saíram do Egito.