Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Josué 3:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 E falou Josué aos sacerdotes, dizendo: Levantai a arca da aliança, e passai adiante deste povo. Levantaram, pois, a arca da aliança, e foram andando adiante do povo.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 E também falou aos sacerdotes, dizendo: Levantai a arca da Aliança e passai adiante do povo. Levantaram, pois, a arca da Aliança e foram andando adiante do povo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 E falou Josué aos sacerdotes, dizendo: Levantai a arca do concerto e passai adiante deste povo. Levantaram, pois, a arca do concerto e foram andando adiante do povo.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 E falou Josué aos sacerdotes, dizendo: Levantai a arca do concerto e passai adiante deste povo. Levantaram, pois, a arca do concerto e foram andando adiante do povo.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Aos sacerdotes, Josué ordenou: ""Levem a arca da aliança e atravessem na frente do povo"". Eles levaram a arca e foram na frente do povo.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 E falou Josué aos sacerdotes, dizendo: Levantai a arca do pacto, e passai adiante do povo. Levantaram, pois, a arca do pacto, e foram andando adiante do povo.

Tazama sura Nakili




Josué 3:6
11 Marejeleo ya Msalaba  

E vieram todos os anciãos de Israel; e os sacerdotes alçaram a arca.


E vieram todos os anciãos de Israel; e os levitas levantaram a arca.


Subirá diante deles o que abrirá o caminho; eles romperão, e entrarão pela porta, e sairão por ela; e o rei irá adiante deles, e o SENHOR à testa deles.


Assim partiram do monte do SENHOR caminho de três dias; e a arca da aliança do SENHOR caminhou diante deles caminho de três dias, para lhes buscar lugar de descanso.


E se matares este povo como a um só homem, então as nações, que antes ouviram a tua fama, falarão, dizendo:


Onde Jesus, nosso precursor, entrou por nós, feito eternamente sumo sacerdote, segundo a ordem de Melquisedeque.


E ordenaram ao povo, dizendo: Quando virdes a arca da aliança do SENHOR vosso Deus, e que os sacerdotes levitas a levam, partireis vós também do vosso lugar, e seguireis.


Disse Josué também ao povo: Santificai-vos, porque amanhã fará o SENHOR maravilhas no meio de vós.


E o SENHOR disse a Josué: Hoje começarei a engrandecer-te perante os olhos de todo o Israel, para que saibam que, assim como fui com Moisés, assim serei contigo.


Então Josué, filho de Num, chamou aos sacerdotes e disse-lhes: Levai a arca da aliança; e sete sacerdotes levem sete buzinas de chifres de carneiros, adiante da arca do SENHOR.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo