Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Josué 13:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 A terra que ainda fica é esta: Todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Esta é a terra ainda não conquistada: todas as regiões dos filisteus e toda a Gesur;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 A terra que fica de resto é esta: todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 A terra que fica de resto é esta: todos os termos dos filisteus e toda a Gesur;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 Eis a terra que ainda ficou: Todas as regiões dos filisteus e toda Gessur,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 A terra que ainda fica é esta: todas as regiões dos filisteus, bem como todas as dos gesureus,

Tazama sura Nakili




Josué 13:2
15 Marejeleo ya Msalaba  

A Patrusim e a Casluim (donde saíram os filisteus) e a Caftorim.


E havia fome na terra, além da primeira fome, que foi nos dias de Abraão; por isso foi Isaque a Abimeleque, rei dos filisteus, em Gerar.


Porque, morando eu em Gesur, na Síria, fez o teu servo um voto, dizendo: Se o SENHOR outra vez me fizer tornar a Jerusalém, servirei ao SENHOR.


E seu segundo, Quileabe, de Abigail, mulher de Nabal, o carmelita; e o terceiro Absalão, filho de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur;


E também que tendes vós comigo, Tiro e Sidom, e todas as regiões da Filístia? É tal o pago que vós me dais? Pois se me pagais assim, bem depressa vos farei tornar a vossa paga sobre a vossa cabeça.


Ai dos habitantes da costa do mar, a nação dos quereteus! A palavra do SENHOR será contra vós, ó Canaã, terra dos filisteus; e eu vos destruirei, até que não haja morador.


Jair, filho de Manassés, alcançou toda a região de Argobe, até ao termo dos gesuritas, e maacatitas, e a chamou de seu nome, Havote-Jair até este dia.


E dominava no monte Hermom, e em Salcá, e em toda a Basã, até ao termo dos gesureus e dos maacateus, e metade de Gileade, termo de Siom, rei de Hesbom.


E Gileade, e o termo dos gesureus, e dos maacateus, e todo o monte Hermom, e toda a Basã até Salcá;


Porém os filhos de Israel não expulsaram os gesureus, nem os maacateus; antes Gesur e Maacate ficaram habitando no meio de Israel até ao dia de hoje.


Estas, pois, são as nações que o SENHOR deixou ficar, para por elas provar a Israel, a saber, a todos os que não sabiam de todas as guerras de Canaã.


E subia Davi com os seus homens, e davam sobre os gesuritas, e os gersitas, e os amalequitas; porque antigamente foram estes os moradores da terra que se estende na direção de Sur, até à terra do Egito.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo