Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Josué 10:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 Temeram muito, porque Gibeom era uma cidade grande, como uma das cidades reais, e ainda maior do que Ai, e todos os seus homens valentes.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 temeu muito; porque Gibeão era cidade grande como uma das cidades reais e ainda maior do que Ai, e todos os seus homens eram valentes.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 temeu muito, porque Gibeão era uma cidade grande como uma das cidades reais e ainda maior do que Ai, e todos os seus homens, valentes.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 temeu muito, porque Gibeão era uma cidade grande como uma das cidades reais e ainda maior do que Ai, e todos os seus homens, valentes.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 Adonisedec ficou apavorado, pois Gabaon era uma cidade grande, como as cidades reais; era uma cidade maior do que Hai, e seus guerreiros eram todos valentes.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 temeu muito, pois Gibeão era uma cidade grande como uma das cidades reais, e era ainda maior do que Ai, e todos os seus homens eram valorosos.

Tazama sura Nakili




Josué 10:2
16 Marejeleo ya Msalaba  

Ora pelejou Joabe contra Rabá, dos filhos de Amom, e tomou a cidade real.


Aquilo que o perverso teme sobrevirá a ele, mas o desejo dos justos será concedido.


Ninguém resistirá diante de vós; o SENHOR vosso Deus porá sobre toda a terra, que pisardes, o vosso terror e o temor de vós, como já vos tem dito.


Neste dia começarei a pôr um terror e um medo de ti diante dos povos que estão debaixo de todo o céu; os que ouvirem a tua fama tremerão diante de ti e se angustiarão.


E todos os povos da terra verão que é invocado sobre ti o nome do SENHOR, e terão temor de ti.


Mas uma certa expectação horrível de juízo, e ardor de fogo, que há de devorar os adversários.


Horrenda coisa é cair nas mãos do Deus vivo.


E disseram a Josué: Certamente o SENHOR tem dado toda esta terra nas nossas mãos, pois até todos os moradores estão atemorizados diante de nós.


Então responderam a Josué, e disseram: Porquanto com certeza foi anunciado aos teus servos que o SENHOR teu Deus ordenou a Moisés, seu servo, que a vós daria toda esta terra, e destruiria todos os moradores da terra diante de vós, tememos muito por nossas vidas por causa de vós; por isso fizemos assim.


E os moradores de Gibeom ouvindo o que Josué fizera com Jericó e com Ai,


E disse Davi a Aquis: Se eu tenho achado graça em teus olhos, dá-me lugar numa das cidades da terra, para que ali habite; pois por que razão habitaria o teu servo contigo na cidade real?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo