Jonas 2:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Porque tu me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado por cima de mim.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Pois me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas passaram por cima de mim.

Almeida Revista e Corrigida

³ Porque tu me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado por cima de mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Porque tu me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado por cima de mim.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Na minha angústia invoquei a Javé, e ele me atendeu. Do fundo do abismo pedi tua ajuda, e ouviste a minha voz.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Pois me lançaste no profundo, no coração dos mares, e a corrente das águas me cercou; todas as tuas ondas e as tuas vagas passaram por cima de mim.

Jonas 2:3 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 22:5

Porque me cercaram as ondas de morte; as torrentes dos homens ímpios me assombraram.

Salmos 116:1

Amo ao SENHOR, porque ele ouviu a minha voz e a minha súplica.

Salmos 116:2

Porque inclinou a mim os seus ouvidos; portanto, o invocarei enquanto viver.

Salmos 120:1

«Cântico dos degraus» Na minha angústia clamei ao SENHOR, e me ouviu.

Salmos 42:7

Um abismo chama outro abismo, ao ruído das tuas catadupas; todas as tuas ondas e as tuas vagas têm passado sobre mim.

Lamentações 3:54

Águas correram sobre a minha cabeça; eu disse: Estou cortado.

Lamentações 3:55

Invoquei o teu nome, SENHOR, desde a mais profunda masmorra.