Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jonas 2:10 - Almeida Corrigida Fiel

10 Falou, pois, o SENHOR ao peixe, e este vomitou a Jonas na terra seca.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

10 Falou, pois, o Senhor ao peixe, e este vomitou a Jonas na terra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

10 Falou, pois, o Senhor ao peixe, e ele vomitou a Jonas na terra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

10 ¶ Falou, pois, o SENHOR ao peixe, e ele vomitou a Jonas na terra.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

10 Mas eu, entre cânticos de louvor, é a ti que presto o meu culto e com ação de graças cumpro os meus votos. A salvação pertence a Javé"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 Falou, pois, o Senhor ao peixe, e o peixe vomitou a Jonas na terra.

Tazama sura Nakili




Jonas 2:10
18 Marejeleo ya Msalaba  

E disse Deus: Produza a terra erva verde, erva que dê semente, árvore frutífera que dê fruto segundo a sua espécie, cuja semente está nela sobre a terra; e assim foi.


E disse Deus: Haja luminares na expansão dos céus, para haver separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais e para tempos determinados e para dias e anos.


E disse Deus: Haja luz; e houve luz.


E fez Deus a expansão, e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão; e assim foi.


E disse Deus: Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num lugar; e apareça a porção seca; e assim foi.


Falou ele, e vieram enxames de moscas e piolhos em todo o seu termo.


Falou ele e vieram gafanhotos e pulgão sem número.


Os mansos comerão e se fartarão; louvarão ao SENHOR os que o buscam; o vosso coração viverá eternamente.


Porque falou, e foi feito; mandou, e logo apareceu.


O SENHOR veio salvar-me; por isso, tangendo em meus instrumentos, nós o louvaremos todos os dias de nossa vida na casa do SENHOR.


Eu, eu sou o SENHOR, e fora de mim não há Salvador.


Por que razão vim eu, e ninguém apareceu? Chamei, e ninguém respondeu? Porventura tanto se encolheu a minha mão, que já não possa remir? Ou não há mais força em mim para livrar? Eis que com a minha repreensão faço secar o mar, torno os rios em deserto, até que cheirem mal os seus peixes, porquanto não têm água e morrem de sede.


Todavia, eu sou o SENHOR teu Deus desde a terra do Egito; portanto não reconhecerás outro deus além de mim, porque não há Salvador senão eu.


Não nos salvará a Assíria, não iremos montados em cavalos, e à obra das nossas mãos já não diremos mais: Tu és o nosso deus; porque por ti o órfão alcança misericórdia.


Preparou, pois, o SENHOR um grande peixe, para que tragasse a Jonas; e esteve Jonas três dias e três noites nas entranhas do peixe.


E veio a palavra do SENHOR segunda vez a Jonas, dizendo:


Tufuate:

Matangazo


Matangazo