Joel 2:15 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁵ Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Tocai a trombeta em Sião, promulgai um santo jejum, proclamai uma assembleia solene.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Tocai a buzina em Sião, santificai um jejum, proclamai um dia de proibição.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Tocai a buzina em Sião, santificai um jejum, proclamai um dia de proibição.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Toquem a trombeta em Sião, proclamem um jejum, convoquem uma assembléia.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene;

Joel 2:15 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 21:12

Apregoaram um jejum, e puseram a Nabote diante do povo.

1 Reis 21:9

E escreveu nas cartas, dizendo: Apregoai um jejum, e ponde Nabote diante do povo.

2 Reis 10:20

Disse mais Jeú: Consagrai a Baal uma assembléia solene. E a apregoaram.

Isaías 1:13

Não continueis a trazer ofertas vãs; o incenso é para mim abominação, e as luas novas, e os sábados, e a convocação das assembléias; não posso suportar iniqüidade, nem mesmo a reunião solene.

Jeremias 36:9

E aconteceu, no quinto ano de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá, no mês nono, que apregoaram jejum diante do SENHOR a todo o povo em Jerusalém, como também a todo o povo que vinha das cidades de Judá a Jerusalém.

Joel 1:14

Santificai um jejum, convocai uma assembléia solene, congregai os anciãos, e todos os moradores desta terra, na casa do SENHOR vosso Deus, e clamai ao SENHOR.

Joel 2:1

Tocai a trombeta em Sião, e clamai em alta voz no meu santo monte; tremam todos os moradores da terra, porque o dia do SENHOR vem, já está perto;

Números 10:3

E, quando as tocarem, então toda a congregação se reunirá a ti à porta da tenda da congregação.