Joel 1:15 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁵ Ai do dia! Porque o dia do SENHOR está perto, e virá como uma assolação do Todo-Poderoso.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Ah! Que dia! Porque o Dia do Senhor está perto e vem como assolação do Todo-Poderoso.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Ah! Aquele dia! Porque o dia do Senhor está perto e virá como uma assolação do Todo-Poderoso.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Ah! Aquele dia! Porque o dia do SENHOR está perto e virá como uma assolação do Todo-poderoso.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Ah! Que dia! De fato, o Dia de Javé está próximo e vem como devastação do Todo-poderoso.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Ai do dia! pois o dia do senhor está perto, e vem como assolação da parte do Todo-Poderoso.

Joel 1:15 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 37:13

O Senhor se rirá dele, pois vê que vem chegando o seu dia.

Jeremias 30:7

Ah! porque aquele dia é tão grande, que não houve outro semelhante; e é tempo de angústia para Jacó; ele, porém, será salvo dela.

Jeremias 46:10

Porque este dia é o dia do Senhor DEUS dos Exércitos, dia de vingança para ele se vingar dos seus adversários; e a espada devorará, e fartar-se-á, e embriagar-se-á com o sangue deles; porque o Senhor DEUS dos Exércitos tem um sacrifício na terra do norte, junto ao rio Eufrates.

Ezequiel 30:3

Porque está perto o dia, sim, está perto o dia do SENHOR; dia nublado; será o tempo dos gentios.

Joel 2:11

E o SENHOR levantará a sua voz diante do seu exército; porque muitíssimo grande é o seu arraial; porque poderoso é, executando a sua palavra; porque o dia do SENHOR é grande e mui terrível, e quem o poderá suportar?

Joel 2:31

O sol se converterá em trevas, e a lua em sangue, antes que venha o grande e terrível dia do SENHOR.

Joel 3:14

Multidões, multidões no vale da decisão; porque o dia do SENHOR está perto, no vale da decisão.

Obadias 1:15

Porque o dia do SENHOR está perto, sobre todos os gentios; como tu fizeste, assim se fará contigo; a tua recompensa voltará sobre a tua cabeça.

Sofonias 1:7

Cala-te diante do Senhor DEUS, porque o dia do SENHOR está perto; porque o SENHOR preparou o sacrifício, e santificou os seus convidados.

Tiago 5:9

Irmãos, não vos queixeis uns contra os outros, para que não sejais condenados. Eis que o juiz está à porta.

Apocalipse 6:17

Porque é vindo o grande dia da sua ira; e quem poderá subsistir?