João 7:2 - Almeida Corrigida Fiel

² E estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Ora, a festa dos judeus, chamada de Festa dos Tabernáculos, estava próxima.

Almeida Revista e Corrigida

² E estava próxima a festa dos judeus chamada de Festa dos Tabernáculos.

Almeida Revista Corrigida 1995

² E estava próxima a festa dos judeus chamada de Festa dos Tabernáculos.

Versão Católica com cabeçalhos

² Entretanto, a festa judaica das Tendas estava próxima.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Ora, estava próxima a festa dos judeus, a dos tabernáculos.

João 7:2 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 8:2

E todos os homens de Israel se congregaram ao rei Salomão, na ocasião da festa, no mês de Etanim, que é o sétimo mês.

1 Reis 8:65

No mesmo tempo celebrou Salomão a festa, e todo o Israel com ele, uma grande congregação, desde a entrada de Hamate até ao rio do Egito, perante a face do SENHOR nosso Deus; por sete dias, e mais sete dias; catorze dias.

Esdras 3:4

E celebraram a festa dos tabernáculos, como está escrito; ofereceram holocaustos cada dia, por ordem, conforme ao rito, cada coisa em seu dia.