João 5:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados, esperando o movimento da água.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Nestes, jazia uma multidão de enfermos, cegos, coxos, paralíticos

Almeida Revista e Corrigida

³ Nestes jazia grande multidão de enfermos: cegos, coxos e paralíticos, esperando o movimento das águas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Nestes jazia grande multidão de enfermos: cegos, coxos e paralíticos, esperando o movimento das águas.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Muitos doentes ficavam aí deitados: eram cegos, coxos e paralíticos, esperando que a água se movesse (

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados [esperando o movimento da água.]

João 5:3 Marejeleo ya Msalaba

1 Reis 13:4

Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei a palavra do homem de Deus, que clamara contra o altar de Betel, Jeroboão estendeu a sua mão de sobre o altar, dizendo: Pegai-o! Mas a sua mão, que estendera contra ele, se secou, e não podia tornar a trazê-la a si.

Provérbios 8:34

Bem-aventurado o homem que me dá ouvidos, velando às minhas portas cada dia, esperando às ombreiras da minha entrada.

Lamentações 3:26

Bom é ter esperança, e aguardar em silêncio a salvação do SENHOR.

Zacarias 11:17

Ai do pastor inútil, que abandona o rebanho! A espada cairá sobre o seu braço e sobre o seu olho direito; e o seu braço completamente se secará, e o seu olho direito completamente se escurecerá.

Mateus 15:30

E veio ter com ele grandes multidões, que traziam coxos, cegos, mudos, aleijados, e outros muitos, e os puseram aos pés de Jesus, e ele os sarou,

Mateus 4:24

E a sua fama correu por toda a Síria, e traziam-lhe todos os que padeciam, acometidos de várias enfermidades e tormentos, os endemoninhados, os lunáticos, e os paralíticos, e ele os curava.

Lucas 7:22

Respondendo, então, Jesus, disse-lhes: Ide, e anunciai a João o que tendes visto e ouvido: que os cegos vêem, os coxos andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos ressuscitam e aos pobres anuncia-se o evangelho.

João 5:2

Ora, em Jerusalém há, próximo à porta das ovelhas, um tanque, chamado em hebreu Betesda, o qual tem cinco alpendres.

João 5:4

Porquanto um anjo descia em certo tempo ao tanque, e agitava a água; e o primeiro que ali descia, depois do movimento da água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.

Romanos 8:25

Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o esperamos.

Tiago 5:7

Sede pois, irmãos, pacientes até à vinda do Senhor. Eis que o lavrador espera o precioso fruto da terra, aguardando-o com paciência, até que receba a chuva temporã e seródia.