Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





João 1:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus, aos que crêem no seu nome;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Mas, a todos quantos o receberam, deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus, a saber, aos que creem no seu nome;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 Mas a todos quantos o receberam deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus: aos que creem no seu nome,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Mas a todos quantos o receberam deu-lhes o poder de serem feitos filhos de Deus: aos que crêem no seu nome,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Ela, porém, deu o poder de se tornarem filhos de Deus a todos aqueles que a receberam, isto é, àqueles que acreditam no seu nome.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Mas, a todos quantos o receberam, aos que crêem no seu nome, deu-lhes o poder de se tornarem filhos de Deus;

Tazama sura Nakili




João 1:12
27 Marejeleo ya Msalaba  

E confirmaste a teu povo Israel por teu povo para sempre, e tu, SENHOR, te fizeste o seu Deus.


Também lhes darei na minha casa e dentro dos meus muros um lugar e um nome, melhor do que o de filhos e filhas; um nome eterno darei a cada um deles, que nunca se apagará.


Deveras, como a mulher se aparta aleivosamente do seu marido, assim aleivosamente te houveste comigo, ó casa de Israel, diz o SENHOR.


Todavia o número dos filhos de Israel será como a areia do mar, que não pode medir-se nem contar-se; e acontecerá que no lugar onde se lhes dizia: Vós não sois meu povo, se lhes dirá: Vós sois filhos do Deus vivo.


Quem vos recebe, a mim me recebe; e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.


E no seu nome os gentios esperarão.


E qualquer que receber em meu nome um menino, tal como este, a mim me recebe.


Veio para o que era seu, e os seus não o receberam.


Este veio para testemunho, para que testificasse da luz, para que todos cressem por ele.


E não somente pela nação, mas também para reunir em um corpo os filhos de Deus que andavam dispersos.


E, estando ele em Jerusalém pela páscoa, durante a festa, muitos, vendo os sinais que fazia, creram no seu nome.


Estes, porém, foram escritos para que creiais que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.


Quem crê nele não é condenado; mas quem não crê já está condenado, porquanto não crê no nome do unigênito Filho de Deus.


E pela fé no seu nome fez o seu nome fortalecer a este que vedes e conheceis; sim, a fé que vem por ele, deu a este, na presença de todos vós, esta perfeita saúde.


Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.


O mesmo Espírito testifica com o nosso espírito que somos filhos de Deus.


Porque a ardente expectação da criatura espera a manifestação dos filhos de Deus.


Porque todos sois filhos de Deus pela fé em Cristo Jesus.


E, porque sois filhos, Deus enviou aos vossos corações o Espírito de seu Filho, que clama: Aba, Pai.


Como, pois, recebestes o Senhor Jesus Cristo, assim também andai nele,


Pelas quais ele nos tem dado grandíssimas e preciosas promessas, para que por elas fiqueis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção, que pela concupiscência há no mundo.


Vede quão grande amor nos tem concedido o Pai, que fôssemos chamados filhos de Deus. Por isso o mundo não nos conhece; porque não o conhece a ele.


Nisto são manifestos os filhos de Deus, e os filhos do diabo. Qualquer que não pratica a justiça, e não ama a seu irmão, não é de Deus.


Amados, agora somos filhos de Deus, e ainda não é manifestado o que havemos de ser. Mas sabemos que, quando ele se manifestar, seremos semelhantes a ele; porque assim como é o veremos.


E o seu mandamento é este: que creiamos no nome de seu Filho Jesus Cristo, e nos amemos uns aos outros, segundo o seu mandamento.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo