Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 9:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 O que fala ao sol, e ele não nasce, e sela as estrelas.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 quem fala ao sol, e este não sai, e sela as estrelas;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 o que fala ao sol, e ele não sai, e sela as estrelas;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 o que fala ao sol, e ele não sai, e sela as estrelas;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Ele manda que o sol não se levante, e esconde as estrelas.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 o que dá ordens ao sol, e ele não nasce; o que sela as estrelas;

Tazama sura Nakili




Jó 9:7
13 Marejeleo ya Msalaba  

Ele sela as mãos de todo o homem, para que conheçam todos os homens a sua obra.


Porque as estrelas dos céus e as suas constelações não darão a sua luz; o sol se escurecerá ao nascer, e a lua não resplandecerá com a sua luz.


E todos os moradores da terra são reputados em nada, e segundo a sua vontade ele opera com o exército do céu e os moradores da terra; não há quem possa estorvar a sua mão, e lhe diga: Que fazes?


Porque eis aqui o que forma os montes, e cria o vento, e declara ao homem qual seja o seu pensamento, o que faz da manhã trevas, e pisa os altos da terra; o SENHOR, o Deus dos Exércitos, é o seu nome.


E sucederá que, naquele dia, diz o Senhor DEUS, farei que o sol se ponha ao meio dia, e a terra se entenebreça no dia claro.


E, logo depois da aflição daqueles dias, o sol escurecerá, e a lua não dará a sua luz, e as estrelas cairão do céu, e as potências dos céus serão abaladas.


Então Josué falou ao SENHOR, no dia em que o SENHOR deu os amorreus nas mãos dos filhos de Israel, e disse na presença dos israelitas: Sol, detém-te em Gibeom, e tu, lua, no vale de Ajalom.


E o sol se deteve, e a lua parou, até que o povo se vingou de seus inimigos. Isto não está escrito no livro de Jasher? O sol, pois, se deteve no meio do céu, e não se apressou a pôr-se, quase um dia inteiro.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo