Jó 8:10 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁰ Porventura não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu coração não tirarão palavras?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Porventura, não te ensinarão os pais, não haverão de falar-te e do próprio entendimento não proferirão estas palavras:

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Porventura, não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu coração não tirarão razões?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Porventura, não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu coração não tirarão razões?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Os nossos antepassados, no entanto, vão instruí-lo e falar a você com palavras tiradas da experiência deles.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Não te ensinarão eles, e não te falarão, e do seu entendimento não proferirão palavras?

Jó 8:10 Marejeleo ya Msalaba

Jó 32:7

Dizia eu: Falem os dias, e a multidão dos anos ensine a sabedoria.

Jó 8:11

Porventura cresce o junco sem lodo? Ou cresce a espadana sem água?

Jó 8:9

Porque nós somos de ontem, e nada sabemos; porquanto nossos dias sobre a terra são como a sombra.

Salmos 145:4

Uma geração louvará as tuas obras à outra geração, e anunciarão as tuas proezas.

Provérbios 16:23

O coração do sábio instrui a sua boca, e aumenta o ensino dos seus lábios.

Provérbios 18:15

O coração do entendido adquire o conhecimento, e o ouvido dos sábios busca a sabedoria.

Mateus 12:35

O homem bom tira boas coisas do bom tesouro do seu coração, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.

Deuteronômio 11:19

E ensinai-as a vossos filhos, falando delas assentado em tua casa, e andando pelo caminho, e deitando-te, e levantando-te;

Deuteronômio 6:7

E as ensinarás a teus filhos e delas falarás assentado em tua casa, e andando pelo caminho, e deitando-te e levantando-te.

Hebreus 11:4

Pela fé Abel ofereceu a Deus maior sacrifício do que Caim, pelo qual alcançou testemunho de que era justo, dando Deus testemunho dos seus dons, e por ela, depois de morto, ainda fala.

Hebreus 12:1

Portanto nós também, pois que estamos rodeados de uma tão grande nuvem de testemunhas, deixemos todo o embaraço, e o pecado que tão de perto nos rodeia, e corramos com paciência a carreira que nos está proposta,