Jó 7:13 - Almeida Corrigida Fiel

¹³ Dizendo eu: Consolar-me-á a minha cama; meu leito aliviará a minha ânsia;

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Dizendo eu: consolar-me-á o meu leito, a minha cama aliviará a minha queixa,

Almeida Revista e Corrigida

¹³ Dizendo eu: Consolar-me-á a minha cama, meu leito aliviará a minha ânsia!

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ Dizendo eu: Consolar-me-á a minha cama, meu leito aliviará a minha ânsia!

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Quando penso que o leito me aliviará e minha cama abrandará meus gemidos,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Quando digo: Confortar-me-á a minha cama, meu leito aliviará a minha queixa,

Jó 7:13 Marejeleo ya Msalaba

Jó 3:26

Nunca estive tranqüilo, nem sosseguei, nem repousei, mas veio sobre mim a perturbação.

Jó 7:14

Então me espantas com sonhos, e com visões me assombras;

Salmos 6:6

Já estou cansado do meu gemido, toda a noite faço nadar a minha cama; molho o meu leito com as minhas lágrimas,

Salmos 77:4

Sustentaste os meus olhos acordados; estou tão perturbado que não posso falar.