Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 6:9 - Almeida Corrigida Fiel

9 E que Deus quisesse quebrantar-me, e soltasse a sua mão, e me acabasse!

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Que fosse do agrado de Deus esmagar-me, que soltasse a sua mão e acabasse comigo!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

9 E que Deus quisesse quebrantar-me, e soltasse a sua mão, e acabasse comigo!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

9 E que Deus quisesse quebrantar-me, e soltasse a sua mão, e acabasse comigo!

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

9 que ele se digne esmagar-me, e solte sua mão para acabar comigo!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 que fosse do agrado de Deus esmagar-me; que soltasse a sua mão, e me exterminasse!

Tazama sura Nakili




Jó 6:9
16 Marejeleo ya Msalaba  

Ele, porém, foi ao deserto, caminho de um dia, e foi sentar-se debaixo de um zimbro; e pediu para si a morte, e disse: Já basta, ó SENHOR; toma agora a minha vida, pois não sou melhor do que meus pais.


A minha alma tem tédio da minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma.


Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.


Quem dera que me escondesses na sepultura, e me ocultasses até que a tua ira se fosse; e me pusesses um limite, e te lembrasses de mim!


Compadecei-vos de mim, amigos meus, compadecei-vos de mim, porque a mão de Deus me tocou.


Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero!


Se for perfeito, não estimo a minha alma; desprezo a minha vida.


Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio. (Selá.)


Já o tempo da minha vida se foi, e foi arrebatada de mim, como tenda de pastor; cortei a minha vida como tecelão; ele me cortará do tear; desde a manhã até à noite me acabarás.


Peço-te, pois, ó SENHOR, tira-me a vida, porque melhor me é morrer do que viver.


E aconteceu que, aparecendo o sol, Deus mandou um vento calmoso oriental, e o sol feriu a cabeça de Jonas; e ele desmaiou, e desejou com toda a sua alma morrer, dizendo: Melhor me é morrer do que viver.


E naqueles dias os homens buscarão a morte, e não a acharão; e desejarão morrer, e a morte fugirá deles.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo