Jó 6:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Porque, na verdade, mais pesada seria, do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido engolidas.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ esta, na verdade, pesaria mais que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras foram precipitadas.

Almeida Revista e Corrigida

³ Porque, na verdade, mais pesada seria do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido inconsideradas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Porque, na verdade, mais pesada seria do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido inconsideradas.

Versão Católica com cabeçalhos

³ seriam mais pesadas que a areia do mar! Por isso, as minhas palavras são confusas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Pois, na verdade, seria mais pesada do que a areia dos mares; por isso é que as minhas palavras têm sido temerárias.

Jó 6:3 Marejeleo ya Msalaba

Jó 23:2

Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a minha mão pesa sobre meu gemido.

Jó 31:6

(Pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade),

Salmos 40:5

Muitas são, SENHOR meu Deus, as maravilhas que tens operado para conosco, e os teus pensamentos não se podem contar diante de ti; se eu os quisera anunciar, e deles falar, são mais do que se podem contar.

Salmos 77:4

Sustentaste os meus olhos acordados; estou tão perturbado que não posso falar.

Provérbios 27:3

A pedra é pesada, e a areia é espessa; porém a ira do insensato é mais pesada que ambas.

Mateus 11:28

Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.