Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 6:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 E porventura a minha força a força da pedra? Ou é de cobre a minha carne?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Acaso, a minha força é a força da pedra? Ou é de bronze a minha carne?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 É, porventura, a minha força a força da pedra? Ou é de cobre a minha carne?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 É, porventura, a minha força a força da pedra? Ou é de cobre a minha carne?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Por acaso tenho a firmeza da pedra? Por acaso eu sou de ferro?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 É a minha força a força da pedra? Ou é de bronze a minha carne?

Tazama sura Nakili




Jó 6:12
5 Marejeleo ya Msalaba  

Como ajudaste aquele que não tinha força, e sustentaste o braço que não tinha vigor?


Os seus ossos são como tubos de bronze; a sua ossada é como barras de ferro.


O seu coração é firme como uma pedra e firme como a mó de baixo.


Qual é a minha força, para que eu espere? Ou qual é o meu fim, para que tenha ainda paciência?


Está em mim a minha ajuda? Ou desamparou-me a verdadeira sabedoria?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo