Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 5:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 Ele aniquila as imaginações dos astutos, para que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Ele frustra as maquinações dos astutos, para que as suas mãos não possam realizar seus projetos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 Ele aniquila as imaginações dos astutos, para que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Ele aniquila as imaginações dos astutos, para que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 malogra os planos do astuto, para que as manobras deste fracassem;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Ele frustra as maquinações dos astutos, de modo que as suas mãos não possam levar coisa alguma a efeito.

Tazama sura Nakili




Jó 5:12
23 Marejeleo ya Msalaba  

E no terceiro dia foi anunciado a Labão que Jacó tinha fugido.


Porém Urias se deitou à porta da casa real, com todos os servos do seu senhor; e não desceu à sua casa.


Então disse Absalão e todos os homens de Israel: Melhor é o conselho de Husai, o arquita, do que o conselho de Aitofel (porém assim o SENHOR o ordenara, para aniquilar o bom conselho de Aitofel, para que o SENHOR trouxesse o mal sobre Absalão).


Mas o homem de Deus enviou ao rei de Israel, dizendo: Guarda-te de passares por tal lugar; porque os sírios desceram ali.


E sucedeu que, ouvindo os nossos inimigos que já o sabíamos, e que Deus tinha dissipado o conselho deles, todos voltamos ao muro, cada um à sua obra.


Porém nós oramos ao nosso Deus e pusemos uma guarda contra eles, de dia e de noite, por causa deles.


Porque a tua boca declara a tua iniqüidade; e tu escolhes a língua dos astutos.


Porque intentaram o mal contra ti; maquinaram um ardil, mas não prevalecerão.


Pois os braços dos ímpios se quebrarão, mas o SENHOR sustém os justos.


Não há sabedoria, nem inteligência, nem conselho contra o SENHOR.


Os olhos do SENHOR conservam o conhecimento, mas as palavras do iníquo ele transtornará.


E o espírito do Egito se esvaecerá no seu interior, e destruirei o seu conselho; e eles consultarão aos seus ídolos, e encantadores, e aqueles que têm espíritos familiares e feiticeiros.


Então saiu o anjo do SENHOR, e feriu no arraial dos assírios a cento e oitenta e cinco mil deles; e, quando se levantaram pela manhã cedo, eis que todos estes eram corpos mortos.


Que desfaço os sinais dos inventores de mentiras, e enlouqueço os adivinhos; que faço tornar atrás os sábios, e converto em loucura o conhecimento deles;


Tomai juntamente conselho, e ele será frustrado; dizei uma palavra, e ela não subsistirá, porque Deus é conosco.


Acerca de Edom. Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Acaso não há mais sabedoria em Temã? Pereceu o conselho dos entendidos? Corrompeu-se a sua sabedoria?


Como, pois, dizeis: Nós somos sábios, e a lei do SENHOR está conosco? Eis que em vão tem trabalhado a falsa pena dos escribas.


Porventura não acontecerá naquele dia, diz o SENHOR, que farei perecer os sábios de Edom, e o entendimento do monte de Esaú?


E Pedro, tornando a si, disse: Agora sei verdadeiramente que o Senhor enviou o seu anjo, e me livrou da mão de Herodes, e de tudo o que o povo dos judeus esperava.


Então Davi se levantou com os seus homens, uns seiscentos, e saíram de Queila, e foram-se aonde puderam; e sendo anunciado a Saul, que Davi escapara de Queila, cessou de sair contra ele.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo