Jó 41:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ Fará ele aliança contigo, ou o tomarás tu por servo para sempre?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Fará ele acordo contigo? Ou tomá-lo-ás por servo para sempre?

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Fará ele concertos contigo, ou o tomarás tu por escravo para sempre?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Fará ele concertos contigo, ou o tomarás tu por escravo para sempre?

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Não deixarei de descrever os membros dele, nem sua força incomparável.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Fará ele aliança contigo, ou o tomarás tu por servo para sempre?

Jó 41:4 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 1:28

E Deus os abençoou, e Deus lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos, e enchei a terra, e sujeitai-a; e dominai sobre os peixes do mar e sobre as aves dos céus, e sobre todo o animal que se move sobre a terra.

Jó 41:3

Porventura multiplicará as súplicas para contigo, ou brandamente falará?

Jó 41:5

Brincarás com ele, como se fora um passarinho, ou o prenderás para tuas meninas?

Êxodo 21:6

Então seu senhor o levará aos juízes, e o fará chegar à porta, ou ao umbral da porta, e seu senhor lhe furará a orelha com uma sovela; e ele o servirá para sempre.

Deuteronômio 15:17

Então tomarás uma sovela, e lhe furarás a orelha à porta, e teu servo será para sempre; e também assim farás à tua serva.

1 Samuel 11:1

Então subiu Naás, amonita, e sitiou a Jabes-Gileade; e disseram todos os homens de Jabes a Naás: Faze aliança conosco, e te serviremos.