Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 41:1 - Almeida Corrigida Fiel

1 Poderás tirar com anzol o leviatã, ou ligarás a sua língua com uma corda?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Podes tu, com anzol, apanhar o crocodilo ou lhe travar a língua com uma corda?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Poderás pescar com anzol o leviatã ou ligarás a sua língua com a corda?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Veja! Diante dele, toda segurança é apenas ilusão, pois basta alguém vê-lo para ficar com medo.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Poderás tirar com anzol o leviatã, ou apertar-lhe a língua com uma corda?

Tazama sura Nakili




Jó 41:1
6 Marejeleo ya Msalaba  

E com toda a alma vivente, que convosco está, de aves, de gado, e de todo o animal da terra convosco; com todos que saíram da arca, até todo o animal da terra.


Amaldiçoem-na aqueles que amaldiçoam o dia, que estão prontos para suscitar o seu pranto.


Podê-lo-iam porventura caçar à vista de seus olhos, ou com laços lhe furar o nariz?


Ali andam os navios; e o leviatã que formaste para nele folgar.


Fizeste em pedaços as cabeças do leviatã, e o deste por mantimento aos habitantes do deserto.


Naquele dia o SENHOR castigará com a sua dura espada, grande e forte, o leviatã, serpente veloz, e o leviatã, a serpente tortuosa, e matará o dragão, que está no mar.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo