Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 4:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 Lembra-te agora qual é o inocente que jamais pereceu? E onde foram os sinceros destruídos?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Lembra-te: acaso, já pereceu algum inocente? E onde foram os retos destruídos?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 Lembra-te, agora: qual é o inocente que jamais pereceu? E onde foram os sinceros destruídos?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 ¶ Lembra-te, agora: qual é o inocente que jamais pereceu? E onde foram os sinceros destruídos?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Lembre-se bem: quando é que um inocente pereceu, e quando é que os homens retos foram destruídos?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Lembra-te agora disto: qual o inocente que jamais pereceu? E onde foram os retos destruídos?

Tazama sura Nakili




Jó 4:7
9 Marejeleo ya Msalaba  

Ele não preserva a vida do ímpio, e faz justiça aos aflitos.


Do justo não tira os seus olhos; antes estão com os reis no trono; ali os assenta para sempre, e assim são exaltados.


Eis que Deus não rejeitará ao reto; nem toma pela mão aos malfeitores;


Fui moço, e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua semente a mendigar o pão.


Tudo isto vi nos dias da minha vaidade: há justo que perece na sua justiça, e há ímpio que prolonga os seus dias na sua maldade.


E os bárbaros, vendo-lhe a víbora pendurada na mão, diziam uns aos outros: Certamente este homem é homicida, visto como, escapando do mar, a justiça não o deixa viver.


Assim, sabe o Senhor livrar da tentação os piedosos, e reservar os injustos para o dia do juízo, para serem castigados;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo