Jó 4:5 - Almeida Corrigida Fiel

⁵ Mas agora, que se trata de ti, te enfadas; e tocando-te a ti, te perturbas.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Mas agora, em chegando a tua vez, tu te enfadas; sendo tu atingido, te perturbas.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Mas agora a ti te vem, e te enfadas; e, tocando-te a ti, te perturbas.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Mas agora a ti te vem, e te enfadas; e, tocando-te a ti, te perturbas.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Pois bem! Hoje é a sua vez. Você não agüenta? Você se perturba hoje, quando tudo desaba sobre você?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Mas agora que se trata de ti, te enfadas; e, tocando-te a ti, te desanimas.

Jó 4:5 Marejeleo ya Msalaba

Jó 1:11

Mas estende a tua mão, e toca-lhe em tudo quanto tem, e verás se não blasfema contra ti na tua face.

Jó 19:21

Compadecei-vos de mim, amigos meus, compadecei-vos de mim, porque a mão de Deus me tocou.

Jó 2:5

Porém estende a tua mão, e toca-lhe nos ossos, e na carne, e verás se não blasfema contra ti na tua face!

Jó 4:4

As tuas palavras firmaram os que tropeçavam e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.

Jó 6:14

Ao que está aflito devia o amigo mostrar compaixão, ainda ao que deixasse o temor do Todo-Poderoso.

Salmos 30:8

A ti, SENHOR, clamei, e ao Senhor supliquei.

Provérbios 24:10

Se te mostrares fraco no dia da angústia, é que a tua força é pequena.

2 Coríntios 4:1

Por isso, tendo este ministério, segundo a misericórdia que nos foi feita, não desfalecemos;

2 Coríntios 4:16

Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia.

Hebreus 12:3

Considerai, pois, aquele que suportou tais contradições dos pecadores contra si mesmo, para que não enfraqueçais, desfalecendo em vossos ânimos.

Hebreus 12:5

E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, E não desmaies quando por ele fores repreendido;