Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 39:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 A região montanhosa é o seu pasto, e anda buscando tudo que está verde.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Os montes são o lugar do seu pasto, e anda à procura de tudo o que está verde.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 O que descobre nos montes é o seu pasto, e anda buscando tudo que está verde.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 O que descobre nos montes é o seu pasto, e anda buscando tudo que está verde.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Ele explora as montanhas em busca de pasto, à procura de lugares verdes.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 O circuito das montanhas é o seu pasto, e anda buscando tudo o que está verde.

Tazama sura Nakili




Jó 39:8
9 Marejeleo ya Msalaba  

Ri-se do ruído da cidade; não ouve os muitos gritos do condutor.


Ou, querer-te-á servir o boi selvagem? Ou ficará no teu curral?


Contemplas agora o beemote, que eu fiz contigo, que come a erva como o boi.


Porventura zurrará o jumento montês junto à relva? Ou mugirá o boi junto ao seu pasto?


E aquilo sobre o que cair alguma parte de seu corpo morto, será imundo; o forno e o vaso de barro serão quebrados; imundos são: portanto vos serão por imundos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo