Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 39:1 - Almeida Corrigida Fiel

1 Sabes tu o tempo em que as cabras montesas têm filhos, ou observastes as cervas quando dão suas crias?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos, ou consideraste as dores das cervas?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos, ou consideraste as dores das cervas?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Você sabe quando é que as camurças dão cria? Já assistiu o parto das corças?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Sabes tu o tempo do parto das cabras montesas, ou podes observar quando é que parem as corças?

Tazama sura Nakili




Jó 39:1
6 Marejeleo ya Msalaba  

Contarás os meses que cumprem, ou sabes o tempo do seu parto?


Os altos montes são para as cabras monteses, e os rochedos são refúgio para os coelhos.


A voz do SENHOR faz parir as cervas, e descobre as brenhas; e no seu templo cada um fala da sua glória.


Porque até as cervas no campo têm as suas crias, e abandonam seus filhos, porquanto não há erva.


O veado e a corça, e o búfalo, e a cabra montês, e o texugo, e a camurça, e o gamo.


Então tomou Saul três mil homens, escolhidos dentre todo o Israel, e foi em busca de Davi e dos seus homens, até sobre os cumes das penhas das cabras montesas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo