Jó 30:5 - Almeida Corrigida Fiel

⁵ Do meio dos homens eram expulsos, e gritavam contra eles, como contra o ladrão;

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Do meio dos homens são expulsos; grita-se contra eles, como se grita atrás de um ladrão;

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Do meio dos homens eram expulsos (gritava-se contra eles como contra um ladrão),

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Do meio dos homens eram expulsos (gritava-se contra eles como contra um ladrão),

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Expulsos da sociedade a gritos, como se fossem ladrões,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ São expulsos do meio dos homens, que gritam atrás deles, como atrás de um ladrão.

Jó 30:5 Marejeleo ya Msalaba

Jó 30:4

Apanhavam malvas junto aos arbustos, e o seu mantimento eram as raízes dos zimbros.

Jó 30:6

Para habitarem nos barrancos dos vales, e nas cavernas da terra e das rochas.

Salmos 109:10

Sejam vagabundos e pedintes os seus filhos, e busquem pão fora dos seus lugares desolados.

Daniel 4:25

Serás tirado dentre os homens, e a tua morada será com os animais do campo, e te farão comer erva como os bois, e serás molhado do orvalho do céu; e passar-se-ão sete tempos por cima de ti; até que conheças que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens, e o dá a quem quer.