Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 3:22 - Almeida Corrigida Fiel

22 Que de alegria saltam, e exultam, achando a sepultura?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

22 Eles se regozijariam por um túmulo e exultariam se achassem a sepultura.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

22 que de alegria saltam, e exultam, achando a sepultura?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

22 que de alegria saltam, e exultam, achando a sepultura?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

22 Para que dar luz a quem se alegra diante de um túmulo e exulta diante da sepultura?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

22 que muito se regozijam e exultam, quando acham a sepultura?

Tazama sura Nakili




Jó 3:22
10 Marejeleo ya Msalaba  

Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.


Os torrões do vale lhe são doces, e o seguirão todos os homens; e adiante dele foram inumeráveis.


Que esperam a morte, e ela não vem; e cavam em procura dela mais do que de tesouros ocultos;


Por que se dá luz ao homem, cujo caminho é oculto, e a quem Deus o encobriu?


Isto ainda seria a minha consolação, e me refrigeraria no meu tormento, não me poupando ele; porque não ocultei as palavras do Santo.


Quem dera que se cumprisse o meu desejo, e que Deus me desse o que espero!


Assim a minha alma escolheria antes a estrangulação; e antes a morte do que a vida.


Por isso eu louvei os que já morreram, mais do que os que vivem ainda.


E melhor que uns e outros é aquele que ainda não é; que não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.


E será escolhida antes a morte do que a vida por todos os que restarem desta raça maligna, que ficarem em todos os lugares onde os lancei, diz o SENHOR dos Exércitos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo