Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 27:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 Vive Deus, que desviou a minha causa, e o Todo-Poderoso, que amargurou a minha alma.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Tão certo como vive Deus, que me tirou o direito, e o Todo-Poderoso, que amargurou a minha alma,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 Vive Deus, que desviou a minha causa, e o Todo-Poderoso, que amargurou a minha alma.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Vive Deus, que desviou a minha causa, e o Todo-poderoso, que amargurou a minha alma.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 Pelo Deus vivo, que me nega justiça, pelo Todo-poderoso, que me enche de amargura,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Vive Deus, que me tirou o direito, e o Todo-Poderoso, que me amargurou a alma;

Tazama sura Nakili




Jó 27:2
26 Marejeleo ya Msalaba  

E disse Joabe: Vive Deus, que, se não tivesses falado, só pela manhã o povo teria cessado, cada um, de perseguir a seu irmão.


Então Elias, o tisbita, dos moradores de Gileade, disse a Acabe: Vive o SENHOR Deus de Israel, perante cuja face estou, que nestes anos nem orvalho nem chuva haverá, senão segundo a minha palavra.


E disse Elias: Vive o SENHOR dos Exércitos, perante cuja face estou, que deveras hoje me apresentarei a ele.


Chegando ela, pois, ao homem de Deus, ao monte, pegou nos seus pés; mas chegou Geazi para retirá-la; disse porém o homem de Deus: Deixa-a, porque a sua alma está triste de amargura, e o SENHOR me encobriu, e não me manifestou.


Parece-te bem que me oprimas, que rejeites o trabalho das tuas mãos e resplandeças sobre o conselho dos ímpios?


Entrega-me Deus ao perverso, e nas mãos dos ímpios me faz cair.


Sabei agora que Deus é o que me transtornou, e com a sua rede me cercou.


Porque Deus macerou o meu coração, e o Todo-Poderoso me perturbou.


Porque Jó disse: Sou justo, e Deus tirou o meu direito.


Tens por direito dizeres: Maior é a minha justiça do que a de Deus?


Porventura também tornarás tu vão o meu juízo, ou tu me condenarás, para te justificares?


Porque me quebranta com uma tempestade, e multiplica as minhas chagas sem causa.


Não me permite respirar, antes me farta de amarguras.


Por que dizes, ó Jacó, e tu falas, ó Israel: O meu caminho está encoberto ao SENHOR, e o meu juízo passa despercebido ao meu Deus?


E será que, se diligentemente aprenderem os caminhos do meu povo, jurando pelo meu nome: Vive o SENHOR, como ensinaram o meu povo a jurar por Baal; então edificar-se-ão no meio do meu povo.


Porque assim diz o SENHOR aos homens de Judá e a Jerusalém: Preparai para vós o campo de lavoura, e não semeeis entre espinhos.


Ah SENHOR, porventura não atentam os teus olhos para a verdade? Feriste-os, e não lhes doeu; consumiste-os, e não quiseram receber a correção; endureceram as suas faces mais do que uma rocha; não quiseram voltar.


Dize-lhes: Vivo eu, diz o Senhor DEUS, que não tenho prazer na morte do ímpio, mas em que o ímpio se converta do seu caminho, e viva. Convertei-vos, convertei-vos dos vossos maus caminhos; pois, por que razão morrereis, ó casa de Israel?


Porém, tão certamente como eu vivo, e como a glória do SENHOR encherá toda a terra.


Fica-te aqui esta noite, e será que, pela manhã, se ele te redimir, bem está, que te redima; porém, se não quiser te redimir, vive o SENHOR, que eu te redimirei. Deita-te aqui até amanhã.


Porque vive o SENHOR que salva a Israel, que, ainda que seja em meu filho Jônatas, certamente morrerá. E nenhum de todo o povo lhe respondeu.


Porém o povo disse a Saul: Morrerá Jônatas, que efetuou tão grande salvação em Israel? Nunca tal suceda; vive o SENHOR, que não lhe há de cair no chão um só cabelo da sua cabeça! pois com Deus fez isso hoje. Assim o povo livrou a Jônatas, para que não morresse.


E eis que mandarei o moço dizendo: Anda, busca as flechas. Se eu expressamente disser ao moço: Olha que as flechas estão para cá de ti; toma-o contigo, e vem, porque há paz para ti, e não há nada, vive o SENHOR.


Agora, pois, meu senhor, vive o SENHOR, e vive a tua alma, que o SENHOR te impediu de vires com sangue, e de que a tua mão te salvasse; e, agora, tais quais Nabal sejam os teus inimigos e os que procuram mal contra o meu senhor.


Porque, na verdade, vive o SENHOR Deus de Israel, que me impediu de que te fizesse mal, que se tu não te apressaras, e não me vieras ao encontro, não ficaria a Nabal até a luz da manhã nem mesmo um menino.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo