Jó 27:12 - Almeida Corrigida Fiel

¹² Eis que todos vós já o vistes; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, alimentais vãs noções?

Almeida Revista e Corrigida

¹² Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Se todos vocês já observaram, por que ainda se perdem em banalidades?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, vos entregais completamente à vaidade?

Jó 27:12 Marejeleo ya Msalaba

Jó 16:3

Porventura não terão fim essas palavras de vento? Ou o que te irrita, para assim responderes?

Jó 17:2

Deveras estou cercado de zombadores, e os meus olhos contemplam as suas provocações.

Jó 21:3

Sofrei-me, e eu falarei; e havendo eu falado, zombai.

Jó 27:11

Ensinar-vos-ei acerca da mão de Deus, e não vos encobrirei o que está com o Todo-Poderoso.

Jó 27:13

Esta, pois, é a porção do homem ímpio da parte de Deus, e a herança, que os tiranos receberão do Todo-Poderoso.

Eclesiastes 8:14

Ainda há outra vaidade que se faz sobre a terra: que há justos a quem sucede segundo as obras dos ímpios, e há ímpios a quem sucede segundo as obras dos justos. Digo que também isto é vaidade.