Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 27:1 - Almeida Corrigida Fiel

1 E prosseguindo Jó em seu discurso, disse:

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Prosseguindo Jó em seu discurso, disse:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 E prosseguindo Jó em sua parábola, disse:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ E prosseguindo Jó em sua parábola, disse:

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 Jó continuou a dizer:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 E prosseguindo Jó em seu discurso, disse:

Tazama sura Nakili




Jó 27:1
8 Marejeleo ya Msalaba  

As vossas memórias são como provérbios de cinza; as vossas defesas como defesas de lodo.


E prosseguiu Jó no seu discurso, dizendo:


Inclinarei os meus ouvidos a uma parábola; declararei o meu enigma na harpa.


Abrirei a minha boca numa parábola; falarei enigmas da antiguidade.


Como as pernas do coxo, que pendem flácidas, assim é o provérbio na boca dos tolos.


Então proferiu a sua parábola, e disse: De Arã, me mandou trazer Balaque, rei dos moabitas, das montanhas do oriente, dizendo: Vem, amaldiçoa-me a Jacó; e vem, denuncia a Israel.


Então proferiu a sua parábola, e disse: Fala Balaão, filho de Beor, e fala o homem de olhos abertos;


E proferiu a sua parábola, e disse: Fala, Balaão, filho de Beor, e fala o homem de olhos abertos;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo