Jó 23:2 - Almeida Corrigida Fiel

² Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a minha mão pesa sobre meu gemido.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Ainda hoje a minha queixa é de um revoltado, apesar de a minha mão reprimir o meu gemido.

Almeida Revista e Corrigida

² Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a violência da minha praga mais se agrava do que o meu gemido.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a violência da minha praga mais se agrava do que o meu gemido.

Versão Católica com cabeçalhos

² Ainda hoje me queixo e me revolto, porque a mão de Deus agrava os meus gemidos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Ainda hoje a minha queixa está em amargura; o peso da mão dele é maior do que o meu gemido.

Jó 23:2 Marejeleo ya Msalaba

Jó 10:1

A minha alma tem tédio da minha vida; darei livre curso à minha queixa, falarei na amargura da minha alma.

Jó 11:6

E te fizesse saber os segredos da sabedoria, que é multíplice em eficácia; sabe, pois, que Deus exige de ti menos do que merece a tua iniqüidade.

Jó 23:1

Respondeu, porém, Jó, dizendo:

Jó 23:3

Ah, se eu soubesse onde o poderia achar! Então me chegaria ao seu tribunal.

Jó 34:37

Porque ao seu pecado acrescenta a transgressão; entre nós bate palmas, e multiplica contra Deus as suas palavras.

Jó 7:11

Por isso não reprimirei a minha boca; falarei na angústia do meu espírito; queixar-me-ei na amargura da minha alma.

Salmos 32:4

Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio. (Selá.)

Lamentações 3:28

Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto Deus o pós sobre ele.

Ezequiel 24:16

Filho do homem, eis que, de um golpe tirarei de ti o desejo dos teus olhos, mas não lamentarás, nem chorarás, nem te correrão as lágrimas.