Jó 21:6 - Almeida Corrigida Fiel

⁶ Porque, quando me lembro disto me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ porque só de pensar nisso me perturbo, e um calafrio se apodera de toda a minha carne.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Porque, quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Porque, quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne é sobressaltada de horror.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Só de pensar nisso, fico perturbado, e o meu corpo fica cheio de arrepios.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Quando me lembro disto, me perturbo, e a minha carne estremece de horror.

Jó 21:6 Marejeleo ya Msalaba

Jó 9:28

Receio todas as minhas dores, porque bem sei que não me terás por inocente.

Salmos 119:120

O meu corpo se arrepiou com temor de ti, e temi os teus juízos.

Salmos 55:5

Temor e tremor vieram sobre mim; e o horror me cobriu.

Salmos 77:3

Lembrava-me de Deus, e me perturbei; queixava-me, e o meu espírito desfalecia. (Selá.)

Salmos 88:15

Estou aflito, e prestes tenho estado a morrer desde a minha mocidade; enquanto sofro os teus terrores, estou perturbado.

Ezequiel 7:18

E cingir-se-ão de sacos, e o terror os cobrirá; e sobre todos os rostos haverá vergonha, e sobre todas as suas cabeças, calva.

Habacuque 3:16

Ouvindo-o eu, o meu ventre se comoveu, à sua voz tremeram os meus lábios; entrou a podridão nos meus ossos, e estremeci dentro de mim; no dia da angústia descansarei, quando subir contra o povo que invadirá com suas tropas.