Jó 21:12 - Almeida Corrigida Fiel

¹² Levantam a voz, ao som do tamboril e da harpa, e alegram-se ao som do órgão.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² cantam com tamboril e harpa e alegram-se ao som da flauta.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Levantam a voz ao som do tamboril e da harpa e alegram-se ao som das flautas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Levantam a voz ao som do tamboril e da harpa e alegram-se ao som das flautas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Cantam ao som de cítaras e pandeiros, e se divertem ao som da flauta.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Levantam a voz, ao som do tamboril e da harpa, e regozijam-se ao som da flauta.

Jó 21:12 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 31:27

Por que fugiste ocultamente, e lograste-me, e não me fizeste saber, para que eu te enviasse com alegria, e com cânticos, e com tamboril e com harpa?

Gênesis 4:21

E o nome do seu irmão era Jubal; este foi o pai de todos os que tocam harpa e órgão.

Jó 21:11

Fazem sair as suas crianças, como a um rebanho, e seus filhos andam saltando.

Jó 21:13

Na prosperidade gastam os seus dias, e num momento descem à sepultura.

Salmos 150:4

Louvai-o com o tamborim e a dança, louvai-o com instrumentos de cordas e com órgãos.

Isaías 22:13

Porém eis aqui gozo e alegria, matam-se bois e degolam-se ovelhas, come-se carne, e bebe-se vinho, e diz-se: Comamos e bebamos, porque amanhã morreremos.

Isaías 5:12

E harpas e alaúdes, tamboris e gaitas, e vinho há nos seus banquetes; e não olham para a obra do SENHOR, nem consideram as obras das suas mãos.