Jó 20:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Eu ouvi a repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responderá por mim.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Eu ouvi a repreensão, que me envergonha, mas o meu espírito me obriga a responder segundo o meu entendimento.

Almeida Revista e Corrigida

³ Eu ouvi a repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responderá por mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Eu ouvi a repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responderá por mim.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Acabo de ouvir uma lição insolente, e por isso minha razão me leva a replicar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Estou ouvindo a tua repreensão, que me envergonha, mas o espírito do meu entendimento responde por mim.

Jó 20:3 Marejeleo ya Msalaba

Jó 19:29

Temei vós mesmos a espada; porque o furor traz os castigos da espada, para saberdes que há um juízo.

Jó 19:3

Já dez vezes me vituperastes; não tendes vergonha de injuriar-me.

Jó 20:2

Visto que os meus pensamentos me fazem responder, eu me apresso.

Jó 27:11

Ensinar-vos-ei acerca da mão de Deus, e não vos encobrirei o que está com o Todo-Poderoso.

Jó 33:3

As minhas razões provam a sinceridade do meu coração, e os meus lábios proferem o puro saber.

Salmos 49:3

A minha boca falará de sabedoria, e a meditação do meu coração será de entendimento.