Jó 20:12 - Almeida Corrigida Fiel

¹² Ainda que o mal lhe seja doce na boca, e ele o esconda debaixo da sua língua,

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Ainda que o mal lhe seja doce na boca, e ele o esconda debaixo da língua,

Almeida Revista e Corrigida

¹² Ainda que o mal lhe seja doce na boca, e ele o esconda debaixo da sua língua,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Ainda que o mal lhe seja doce na boca, e ele o esconda debaixo da sua língua,

Versão Católica com cabeçalhos

¹² O mal era doce na sua boca, e ele o escondia debaixo da língua;

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Ainda que o mal lhe seja doce na boca, ainda que ele o esconda debaixo da sua língua,

Jó 20:12 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 3:6

E viu a mulher que aquela árvore era boa para se comer, e agradável aos olhos, e árvore desejável para dar entendimento; tomou do seu fruto, e comeu, e deu também a seu marido, e ele comeu com ela.

2 Samuel 11:12

Então disse Davi a Urias: Demora-te aqui ainda hoje, e amanhã te despedirei. Urias, pois, ficou em Jerusalém aquele dia e o seguinte.

Jó 15:16

Quanto mais abominável e corrupto é o homem que bebe a iniqüidade como a água?

Salmos 10:7

A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia; debaixo da sua língua há malícia e maldade.

Provérbios 19:28

O ímpio escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniqüidade.

Provérbios 20:17

Suave é ao homem o pão da mentira, mas depois a sua boca se encherá de cascalho.

Eclesiastes 11:9

Alegra-te, jovem, na tua mocidade, e recreie-se o teu coração nos dias da tua mocidade, e anda pelos caminhos do teu coração, e pela vista dos teus olhos; sabe, porém, que por todas estas coisas te trará Deus a juízo.

Jeremias 2:19

Quando eu já há muito quebrava o teu jugo, e rompia as tuas ataduras, dizias tu: Nunca mais transgredirei; contudo em todo o outeiro alto e debaixo de toda a árvore verde te andas encurvando e prostituindo-te.