Jó 2:7 - Almeida Corrigida Fiel

⁷ Então saiu Satanás da presença do SENHOR, e feriu a Jó de úlceras malignas, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Então, saiu Satanás da presença do Senhor e feriu a Jó de tumores malignos, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Então, saiu Satanás da presença do Senhor e feriu a Jó de uma chaga maligna, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ ¶ Então, saiu Satanás da presença do SENHOR e feriu a Jó de uma chaga maligna, desde a planta do pé até ao alto da cabeça.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ E Satã saiu da presença de Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Saiu, pois, Satanás da presença do Senhor, e feriu Jó de úlceras malignas, desde a planta do pé até o alto da cabeça.

Jó 2:7 Marejeleo ya Msalaba

2 Samuel 14:25

Não havia, porém, em todo o Israel homem tão belo e tão aprazível como Absalão; desde a planta do pé até à cabeça não havia nele defeito algum.

1 Reis 22:22

E disse ele: Eu sairei, e serei um espírito de mentira na boca de todos os seus profetas. E ele disse: Tu o induzirás, e ainda prevalecerás; sai e faze assim.

Jó 1:11

Mas estende a tua mão, e toca-lhe em tudo quanto tem, e verás se não blasfema contra ti na tua face.

Jó 13:28

E ele me consome como a podridão, e como a roupa, à qual rói a traça.

Jó 2:6

E disse o SENHOR a Satanás: Eis que ele está na tua mão; porém guarda a sua vida.

Jó 30:30

Enegreceu-se a minha pele sobre mim, e os meus ossos estão queimados do calor.

Jó 7:5

A minha carne se tem vestido de vermes e de torrões de pó; a minha pele está gretada, e se fez abominável.

Isaías 1:6

Desde a planta do pé até a cabeça não há nele coisa sã, senão feridas, e inchaços, e chagas podres não espremidas, nem ligadas, nem amolecidas com óleo.

Isaías 3:17

Portanto o Senhor fará tinhoso o alto da cabeça das filhas de Sião, e o SENHOR porá a descoberto a sua nudez,

Deuteronômio 28:27

O SENHOR te ferirá com as úlceras do Egito, com tumores, e com sarna, e com coceira, de que não possas curar-te;

Deuteronômio 28:35

O SENHOR te ferirá com úlceras malignas nos joelhos e nas pernas, de que não possas sarar, desde a planta do teu pé até ao alto da cabeça.

Apocalipse 16:11

E por causa das suas dores, e por causa das suas chagas, blasfemaram do Deus do céu; e não se arrependeram das suas obras.