Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 18:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 A luz se escurecerá nas suas tendas, e a sua lâmpada sobre ele se apagará.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 a luz se escurecerá nas suas tendas, e a sua lâmpada sobre ele se apagará;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 A luz se escurecerá nas suas tendas, e sua lâmpada sobre ele se apagará.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 A luz se escurecerá nas suas tendas, e sua lâmpada sobre ele se apagará.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 A luz de sua tenda se escurecerá, e a lâmpada que está sobre ele se apagará.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 A luz se escurecerá na sua tenda, e a lâmpada que está sobre ele se apagará.

Tazama sura Nakili




Jó 18:6
11 Marejeleo ya Msalaba  

Nas trevas andam às apalpadelas, sem terem luz, e os faz desatinar como ébrios.


Não se enriquecerá, nem subsistirá a sua fazenda, nem se estenderão pela terra as suas possessões.


A sua confiança será arrancada da sua tenda, onde está confiado, e isto o fará caminhar para o rei dos terrores.


Quantas vezes sucede que se apaga a lâmpada dos ímpios, e lhes sobrevém a sua destruição? E Deus na sua ira lhes reparte dores!


Quando fazia resplandecer a sua lâmpada sobre a minha cabeça e quando eu pela sua luz caminhava pelas trevas.


Porque tu acenderás a minha candeia; o SENHOR meu Deus iluminará as minhas trevas.


Os olhos altivos, o coração orgulhoso e a lavoura dos ímpios é pecado.


Porque o homem maligno não terá galardão, e a lâmpada dos ímpios se apagará.


O caminho dos ímpios é como a escuridão; nem sabem em que tropeçam.


E, apagando-te eu, cobrirei os céus, e enegrecerei as suas estrelas; ao sol encobrirei com uma nuvem, e a lua não fará resplandecer a sua luz.


E luz de candeia não mais luzirá em ti, e voz de esposo e de esposa não mais em ti se ouvirá; porque os teus mercadores eram os grandes da terra; porque todas as nações foram enganadas pelas tuas feitiçarias.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo