Jó 18:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ Por que somos tratados como animais, e como imundos aos vossos olhos?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Por que somos reputados por animais, e aos teus olhos passamos por curtos de inteligência?

Almeida Revista e Corrigida

³ Por que somos tratados como animais, e como imundos aos vossos olhos?

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Por que somos tratados como animais, e como imundos aos vossos olhos?

Versão Católica com cabeçalhos

³ Por que você nos considera como animais e pensa que somos idiotas?

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Por que somos tratados como gado, e como estultos aos vossos olhos?

Jó 18:3 Marejeleo ya Msalaba

Jó 17:10

Mas, na verdade, tornai todos vós e vinde; porque sábio nenhum acharei entre vós.

Jó 17:4

Porque aos seus corações encobriste o entendimento, por isso não os exaltarás.

Jó 18:2

Até quando poreis fim às palavras? Considerai bem, e então falaremos.

Jó 18:4

Oh tu, que despedaças a tua alma na tua ira, será a terra deixada por tua causa? Remover-se-ão as rochas do seu lugar?

Salmos 73:22

Assim me embruteci, e nada sabia; fiquei como um animal perante ti.

Eclesiastes 3:18

Disse eu no meu coração, quanto a condição dos filhos dos homens, que Deus os provaria, para que assim pudessem ver que são em si mesmos como os animais.

Romanos 12:10

Amai-vos cordialmente uns aos outros com amor fraternal, preferindo-vos em honra uns aos outros.

Deuteronômio 25:3

Quarenta açoites lhe fará dar, não mais; para que, porventura, se lhe fizer dar mais açoites do que estes, teu irmão não fique envilecido aos teus olhos.