Jó 17:2 - Almeida Corrigida Fiel

² Deveras estou cercado de zombadores, e os meus olhos contemplam as suas provocações.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Estou, de fato, cercado de zombadores, e os meus olhos são obrigados a lhes contemplar a provocação.

Almeida Revista e Corrigida

² Porventura, não estão zombadores comigo? E os meus olhos não contemplam as suas amarguras?

Almeida Revista Corrigida 1995

² Porventura, não estão zombadores comigo? E os meus olhos não contemplam as suas amarguras?

Versão Católica com cabeçalhos

² Estou cercado de zombarias e farto de provocações.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Deveras estou cercado de zombadores, e os meus olhos contemplam a sua provocação!

Jó 17:2 Marejeleo ya Msalaba

Jó 11:3

Às tuas mentiras se hão de calar os homens? E zombarás tu sem que ninguém te envergonhe?

Jó 12:4

Eu sou motivo de riso para os meus amigos; eu, que invoco a Deus, e ele me responde; o justo e perfeito serve de zombaria.

Jó 13:9

Ser-vos-ia bom, se ele vos esquadrinhasse? Ou zombareis dele, como se zomba de algum homem?

Jó 16:20

Os meus amigos são os que zombam de mim; os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus.

Jó 17:6

Porém a mim me pós por um provérbio dos povos, de modo que me tornei uma abominação para eles.

Jó 21:3

Sofrei-me, e eu falarei; e havendo eu falado, zombai.

Jó 27:12

Eis que todos vós já o vistes; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?

Salmos 25:13

A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.

Salmos 91:1

Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo, à sombra do Onipotente descansará.