Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 15:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 És tu porventura o primeiro homem que nasceu? Ou foste formado antes dos outeiros?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 És tu, porventura, o primeiro homem que nasceu? Ou foste formado antes dos outeiros?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 És tu, porventura, o primeiro homem que foi nascido? Ou foste gerado antes dos outeiros?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 És tu, porventura, o primeiro homem que foi nascido? Ou foste gerado antes dos outeiros?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Por acaso foi você o primeiro homem a nascer? Será que você veio ao mundo antes das colinas?

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 És tu o primeiro homem que nasceu? Ou foste dado à luz antes dos outeiros?

Tazama sura Nakili




Jó 15:7
6 Marejeleo ya Msalaba  

E conheceu Adão a Eva, sua mulher, e ela concebeu e deu à luz a Caim, e disse: Alcancei do SENHOR um homem.


Com os idosos está a sabedoria, e na longevidade o entendimento.


Também há entre nós encanecidos e idosos, muito mais idosos do que teu pai.


Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de eternidade a eternidade, tu és Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo