Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 13:5 - Almeida Corrigida Fiel

5 Quem dera que vos calásseis de todo, pois isso seria a vossa sabedoria.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

5 Tomara vos calásseis de todo, que isso seria a vossa sabedoria!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

5 Tomara que vos calásseis de todo, que isso seria a vossa sabedoria!

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Tomara que vos calásseis de todo, que isso seria a vossa sabedoria!

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

5 Oxalá vocês ficassem calados! Seria o melhor ato de sabedoria!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Oxalá vos calásseis de todo, pois assim passaríeis por sábios.

Tazama sura Nakili




Jó 13:5
14 Marejeleo ya Msalaba  

Às tuas mentiras se hão de calar os homens? E zombarás tu sem que ninguém te envergonhe?


Calai-vos perante mim, e falarei eu, e venha sobre mim o que vier.


Ouvi agora a minha defesa, e escutai os argumentos dos meus lábios.


Porventura não terão fim essas palavras de vento? Ou o que te irrita, para assim responderes?


Até quando poreis fim às palavras? Considerai bem, e então falaremos.


Até quando afligireis a minha alma, e me quebrantareis com palavras?


Olhai para mim, e pasmai; e ponde a mão sobre a boca.


Então aqueles três homens cessaram de responder a Jó; porque era justo aos seus próprios olhos.


Esperei, pois, mas não falam; porque já pararam, e não respondem mais.


Até o tolo, quando se cala, é reputado por sábio; e o que cerra os seus lábios é tido por entendido.


Porque, da muita ocupação vêm os sonhos, e a voz do tolo da multidão das palavras.


Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.


Portanto, meus amados irmãos, todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo