Jó 13:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ Vós, porém, sois inventores de mentiras, e vós todos médicos que não valem nada.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Vós, porém, besuntais a verdade com mentiras e vós todos sois médicos que não valem nada.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Vós, porém, sois inventores de mentiras e vós todos, médicos que não valem nada.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Vós, porém, sois inventores de mentiras e vós todos, médicos que não valem nada.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Vocês são apenas manipuladores de mentiras, são todos meros charlatães.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Vós, porém, sois forjadores de mentiras, e vós todos, médicos que não valem nada.

Jó 13:4 Marejeleo ya Msalaba

Neemias 6:8

Porém eu mandei dizer-lhe: De tudo o que dizes coisa nenhuma sucedeu; mas tu, do teu coração, o inventas.

Jó 16:2

Tenho ouvido muitas coisas como estas; todos vós sois consoladores molestos.

Jó 27:12

Eis que todos vós já o vistes; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?

Jó 6:15

Meus irmãos aleivosamente me trataram, como um ribeiro, como a torrente dos ribeiros que passam,

Jó 6:20

Ficam envergonhados, por terem confiado e, chegando ali, se confundem.

Jó 6:21

Agora sois semelhantes a eles; vistes o terror, e temestes.

Salmos 119:69

Os soberbos forjaram mentiras contra mim; mas eu com todo o meu coração guardarei os teus preceitos.

Êxodo 20:16

Não dirás falso testemunho contra o teu próximo.

Jeremias 23:32

Eis que eu sou contra os que profetizam sonhos mentirosos, diz o SENHOR, e os contam, e fazem errar o meu povo com as suas mentiras e com as suas leviandades; pois eu não os enviei, nem lhes dei ordem; e não trouxeram proveito algum a este povo, diz o SENHOR.

Jeremias 30:13

Não há quem defenda a tua causa para te aplicar curativo; não tens remédios que possam curar.

Jeremias 46:11

Sobe a Gileade, e toma bálsamo, ó virgem filha do Egito; debalde multiplicas remédios, pois já não há cura para ti.

Jeremias 6:14

E curam superficialmente a ferida da filha do meu povo, dizendo: Paz, paz; quando não há paz.

Jeremias 8:22

Porventura não há bálsamo em Gileade? Ou não há lá médico? Por que, pois, não se realizou a cura da filha do meu povo?

Ezequiel 34:4

As fracas não fortalecestes, e a doente não curastes, e a quebrada não ligastes, e a desgarrada não tornastes a trazer, e a perdida não buscastes; mas dominais sobre elas com rigor e dureza.

Oséias 5:13

Quando Efraim viu a sua enfermidade, e Judá a sua chaga, subiu Efraim à Assíria e enviou ao rei Jarebe; mas ele não poderá sarar-vos, nem curar a vossa chaga.

Marcos 2:17

E Jesus, tendo ouvido isto, disse-lhes: Os sãos não necessitam de médico, mas, sim, os que estão doentes; eu não vim chamar os justos, mas, sim, os pecadores ao arrependimento.

Marcos 5:26

E que havia padecido muito com muitos médicos, e despendido tudo quanto tinha, nada lhe aproveitando isso, antes indo a pior;