Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jó 13:23 - Almeida Corrigida Fiel

23 Quantas culpas e pecados tenho eu? Notifica-me a minha transgressão e o meu pecado.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

23 Quantas culpas e pecados tenho eu? Notifica-me a minha transgressão e o meu pecado.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

23 Quantas culpas e pecados tenho eu? Notifica-me a minha transgressão e o meu pecado.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

23 ¶ Quantas culpas e pecados tenho eu? Notifica-me a minha transgressão e o meu pecado.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

23 Quantas são as minhas culpas e os meus pecados? Mostra-me as minhas transgressões e os meus pecados.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 Quantas iniqüidades e pecados tenho eu? Faze-me saber a minha transgressão e o meu pecado.

Tazama sura Nakili




Jó 13:23
9 Marejeleo ya Msalaba  

Direi a Deus: Não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.


Para te informares da minha iniqüidade, e averiguares o meu pecado?


Porventura não é grande a tua malícia, e sem termo as tuas iniqüidades?


Limpo estou, sem transgressão; puro sou, e não tenho iniqüidade.


Ensinai-me, e eu me calarei; e fazei-me entender em que errei.


E por que não perdoas a minha transgressão, e não tiras a minha iniqüidade? Porque agora me deitarei no pó, e de madrugada me buscarás, e não existirei mais.


Sonda-me, ó Deus, e conhece o meu coração; prova-me, e conhece os meus pensamentos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo