Jó 13:10 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁰ Certamente vos repreenderá, se em oculto fizerdes acepção de pessoas.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Acerbamente vos repreenderá, se em oculto fordes parciais.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Certamente, vos repreenderá, se em oculto fizerdes distinção de pessoas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Certamente, vos repreenderá, se em oculto fizerdes distinção de pessoas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Se vocês forem parciais secretamente, ele os reprovará com severidade.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Certamente vos repreenderá, se em oculto vos deixardes levar de respeitos humanos.

Jó 13:10 Marejeleo ya Msalaba

2 Crônicas 19:7

Agora, pois, seja o temor do SENHOR convosco; guardai-o, e fazei-o; porque não há no SENHOR nosso Deus iniqüidade nem acepção de pessoas, nem aceitação de suborno.

Jó 13:8

Fareis acepção da sua pessoa? Contendereis por Deus?

Jó 32:21

Que não faça eu acepção de pessoas, nem use de palavras lisonjeiras com o homem!

Jó 34:19

Quanto menos àquele, que não faz acepção das pessoas de príncipes, nem estima o rico mais do que o pobre; porque todos são obras de suas mãos.

Salmos 82:2

Até quando julgareis injustamente, e aceitareis as pessoas dos ímpios? (Selá.)

Tiago 2:9

Mas, se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, e sois redargüidos pela lei como transgressores.