Jó 1:13 - Almeida Corrigida Fiel

¹³ E sucedeu um dia, em que seus filhos e suas filhas comiam, e bebiam vinho, na casa de seu irmão primogênito,

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Sucedeu um dia, em que seus filhos e suas filhas comiam e bebiam vinho na casa do irmão primogênito,

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E sucedeu um dia, em que seus filhos e suas filhas comiam e bebiam vinho na casa de seu irmão primogênito,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ ¶ E sucedeu um dia, em que seus filhos e suas filhas comiam e bebiam vinho na casa de seu irmão primogênito,

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Certo dia, os filhos e filhas de Jó comiam e bebiam na casa do irmão mais velho.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Certo dia, quando seus filhos e suas filhas comiam e bebiam vinho em casa do irmão mais velho,

Jó 1:13 Marejeleo ya Msalaba

Jó 1:12

E disse o SENHOR a Satanás: Eis que tudo quanto ele tem está na tua mão; somente contra ele não estendas a tua mão. E Satanás saiu da presença do SENHOR.

Jó 1:14

Que veio um mensageiro a Jó, e lhe disse: Os bois lavravam, e as jumentas pastavam junto a eles;

Jó 1:4

E iam seus filhos à casa uns dos outros e faziam banquetes cada um por sua vez; e mandavam convidar as suas três irmãs a comerem e beberem com eles.

Provérbios 27:1

Não presumas do dia de amanhã, porque não sabes o que ele trará.

Eclesiastes 9:12

que também o homem não sabe o seu tempo; assim como os peixes que se pescam com a rede maligna, e como os passarinhos que se prendem com o laço, assim se enlaçam também os filhos dos homens no mau tempo, quando cai de repente sobre eles.

Lucas 21:34

E olhai por vós, não aconteça que os vossos corações se carreguem de glutonaria, de embriaguez, e dos cuidados da vida, e venha sobre vós de improviso aquele dia.