Jeremias 6:2 - Almeida Corrigida Fiel

² À formosa e delicada assemelhei a filha de Sião.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² A formosa e delicada, a filha de Sião, eu deixarei em ruínas.

Almeida Revista e Corrigida

² A formosa e delicada, a filha de Sião, eu deixarei desolada.

Almeida Revista Corrigida 1995

² A formosa e delicada, a filha de Sião, eu deixarei desolada.

Versão Católica com cabeçalhos

² Vou destruir a bela e delicada capital de Sião.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² A formosa e delicada, a filha de Sião, eu a exterminarei.

Jeremias 6:2 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 1:8

E a filha de Sião é deixada como a cabana na vinha, como a choupana no pepinal, como uma cidade sitiada.

Jeremias 4:31

Dai voltas às ruas de Jerusalém, e vede agora; e informai-vos, e buscai pelas suas praças, a ver se achais alguém, ou se há homem que pratique a justiça ou busque a verdade; e eu lhe perdoarei.

Lamentações 2:1

Como cobriu o Senhor de nuvens na sua ira a filha de Sião! Derrubou do céu à terra a glória de Israel, e não se lembrou do escabelo de seus pés, no dia da sua ira.

Lamentações 2:13

Que testemunho te trarei? A quem te compararei, ó filha de Jerusalém? A quem te assemelharei, para te consolar, ó virgem filha de Sião? Porque grande como o mar é a tua quebradura; quem te sarará?

Lamentações 4:5

Os que comiam comidas finas agora desfalecem nas ruas; os que se criaram em carmesim abraçam monturos.

Deuteronômio 28:56

E quanto à mulher mais mimosa e delicada no meio de ti, que de mimo e delicadeza nunca tentou pôr a planta de seu pé sobre a terra, será maligno o seu olho contra o homem de seu regaço, e contra seu filho, e contra sua filha;