Jeremias 5:10 - Almeida Corrigida Fiel10 Porque aleivosissimamente se houveram contra mim a casa de Israel e a casa de Judá, diz o SENHOR. Tazama suraMatoleo zaidiAlmeida Revista Atualizada 199310 Subi vós aos terraços da vinha, destruí-a, porém não de todo; tirai-lhe as gavinhas, porque não são do Senhor. Tazama suraAlmeida Revista e Corrigida10 Subi aos seus muros e destruí-os (não façais, porém, uma destruição final); tirai as suas ameias, porque não são do Senhor. Tazama suraAlmeida Revista Corrigida 199510 ¶ Subi aos seus muros e destruí-os (não façais, porém, uma destruição final); tirai as suas ameias, porque não são do SENHOR. Tazama suraVersão Católica com cabeçalhos10 Subam para os terraços da vinha, e provoquem a destruição, mas não acabem com tudo: arranquem as mudas, porque não são de Javé. Tazama suraJoão Ferreira de Almeida Atualizada10 Subi aos seus muros, e destruí-os; não façais, porém, uma destruição final; tirai os seus ramos; porque não são do Senhor. Tazama sura |
Eis que eu enviarei, e tomarei a todas as famílias do norte, diz o SENHOR, como também a Nabucodonosor, rei de Babilônia, meu servo, e os trarei sobre esta terra, e sobre os seus moradores, e sobre todas estas nações em redor, e os destruirei totalmente, e farei que sejam objeto de espanto, e de assobio, e de perpétuas desolações.