Jeremias 40:2 - Almeida Corrigida Fiel

² Tomou o capitão da guarda a Jeremias, e disse-lhe: O SENHOR teu Deus pronunciou este mal, contra este lugar.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Tomou o chefe da guarda a Jeremias e lhe disse: O Senhor, teu Deus, pronunciou este mal contra este lugar;

Almeida Revista e Corrigida

² porque o capitão da guarda levou a Jeremias e lhe disse. O Senhor, teu Deus, pronunciou este mal contra este lugar;

Almeida Revista Corrigida 1995

² porque o capitão da guarda levou a Jeremias e lhe disse. O SENHOR, teu Deus, pronunciou este mal contra este lugar;

Versão Católica com cabeçalhos

² Ao tirá-lo do meio dos prisioneiros, o chefe da guarda lhe disse: ""Javé, o seu Deus, predisse esta desgraça para este lugar,

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Ora o capitão da guarda levou Jeremias, e lhe disse: O Senhor teu Deus pronunciou este mal contra este lugar;

Jeremias 40:2 Marejeleo ya Msalaba

Jeremias 11:17

Porque o SENHOR dos Exércitos, que te plantou, pronunciou contra ti o mal, pela maldade da casa de Israel e da casa de Judá, que para si mesma fizeram, pois me provocaram à ira, queimando incenso a Baal.

Jeremias 50:7

Todos os que as achavam as devoravam, e os seus adversários diziam: Culpa nenhuma teremos; porque pecaram contra o SENHOR, a morada da justiça, sim, o SENHOR, a esperança de seus pais.

Jeremias 52:16

Mas dos mais pobres da terra Nebuzaradã, capitão da guarda, deixou ficar alguns, para serem vinhateiros e lavradores.

Levítico 26:14

Mas, se não me ouvirdes, e não cumprirdes todos estes mandamentos,

Deuteronômio 28:15

Será, porém, que, se não deres ouvidos à voz do SENHOR teu Deus, para não cuidares em cumprir todos os seus mandamentos e os seus estatutos, que hoje te ordeno, então virão sobre ti todas estas maldições, e te alcançarão:

Deuteronômio 31:17

Assim se acenderá a minha ira naquele dia contra ele, e desampara-lo-ei, e esconderei o meu rosto dele, para que seja devorado; e tantos males e angústias o alcançarão, que dirá naquele dia: Não me alcançaram estes males, porque o meu Deus não está no meio de mim?

Deuteronômio 32:19

O que vendo o SENHOR, os desprezou, por ter sido provocado à ira contra seus filhos e suas filhas;