Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jeremias 26:21 - Almeida Corrigida Fiel

21 E, ouvindo o rei Jeoiaquim, e todos os seus poderosos e todos os príncipes, as suas palavras, procurou o rei matá-lo; mas ouvindo isto, Urias temeu e fugiu, e foi para o Egito;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

21 Ouvindo o rei Jeoaquim, e todos os seus valentes, e todos os príncipes as suas palavras, procurou o rei matá-lo; mas, ouvindo isto Urias, temeu, fugiu e foi para o Egito.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

21 E, ouvindo o rei Jeoaquim, e todos os seus valentes, e todos os príncipes as suas palavras, procurou o rei matá-lo. Mas, ouvindo isto Urias, temeu, e fugiu, e foi para o Egito.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

21 E, ouvindo o rei Jeoaquim, e todos os seus valentes, e todos os príncipes as suas palavras, procurou o rei matá-lo. Mas, ouvindo isto Urias, temeu, e fugiu, e foi para o Egito.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

21 O rei Joaquim, os seus guardas e chefes o ouviram e o rei procurou matá-lo. Mas, ao ouvir isso, Urias ficou com medo e fugiu para o Egito.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 e quando o rei Jeoiaquim, e todos os seus valentes, e todos os príncipes, ouviram as palavras dele, procurou o rei matá-lo; mas quando Urias o ouviu, temeu, e fugiu, e foi para o Egito;

Tazama sura Nakili




Jeremias 26:21
15 Marejeleo ya Msalaba  

Vive o SENHOR teu Deus, que não houve nação nem reino aonde o meu senhor não mandasse em busca de ti; e dizendo eles: Aqui não está, então fazia jurar os reinos e nações, que não te haviam achado.


Porém Asa se indignou contra o vidente, e lançou-o na casa do tronco; porque estava enfurecido contra ele, por causa disto; também Asa, no mesmo tempo, oprimiu a alguns do povo.


E eles conspiraram contra ele, e o apedrejaram por mandado do rei, no pátio da casa do SENHOR.


A minha alma está de contínuo nas minhas mãos; todavia não me esqueço da tua lei.


O temor do homem armará laços, mas o que confia no SENHOR será posto em alto retiro.


E, ouvindo os príncipes de Judá estas palavras, subiram da casa do rei à casa do SENHOR, e se assentaram à entrada da porta nova do SENHOR.


Antes deu ordem o rei a Jerameel, filho de Hamaleque, e a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prendessem a Baruque, o escrivão, e a Jeremias, o profeta; mas o SENHOR os escondera.


E disseram os príncipes ao rei: Morra este homem, visto que ele assim enfraquece as mãos dos homens de guerra que restam nesta cidade, e as mãos de todo o povo, dizendo-lhes tais palavras; porque este homem não busca a paz para este povo, porém o mal.


Quando pois vos perseguirem nesta cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel sem que venha o Filho do homem.


E não temais os que matam o corpo e não podem matar a alma; temei antes aquele que pode fazer perecer no inferno a alma e o corpo.


Quem achar a sua vida perdê-la-á; e quem perder a sua vida, por amor de mim, acha-la-á


E, querendo matá-lo, temia o povo; porque o tinham como profeta.


E Herodias o espiava, e queria matá-lo, mas não podia.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo