Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Jeremias 13:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 Sucedeu, ao final de muitos dias, que me disse o SENHOR: Levanta-te, vai ao Eufrates, e toma dali o cinto que te ordenei que o escondesses ali.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Passados muitos dias, disse-me o Senhor: Dispõe-te, vai ao Eufrates e toma o cinto que te ordenei escondesses ali.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 Sucedeu, pois, ao cabo de muitos dias, que me disse o Senhor: Levanta-te, vai ao Eufrates e toma dali o cinto que te ordenei que escondesses ali.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Sucedeu, pois, ao cabo de muitos dias, que me disse o SENHOR: Levanta-te, vai ao Eufrates e toma dali o cinto que te ordenei que escondesses ali.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Depois de muito tempo, Javé me disse: ""Vá até o Eufrates e pegue o cinto que eu mandei você esconder lá"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 E passados muitos dias, me disse o Senhor: Levanta-te, vai ao Eufrates, e toma dali o cinto que te ordenei que escondesses ali.

Tazama sura Nakili




Jeremias 13:6
5 Marejeleo ya Msalaba  

E fui, e escondi-o junto ao Eufrates, como o SENHOR me havia ordenado.


E fui ao Eufrates, e cavei, e tomei o cinto do lugar onde o havia escondido; e eis que o cinto tinha apodrecido, e para nada prestava.


Depois olhei, e eis que no firmamento, que estava por cima da cabeça dos querubins, apareceu sobre eles uma como pedra de safira, semelhante a forma de um trono.


Dia de trevas e de escuridão; dia de nuvens e densas trevas, como a alva espalhada sobre os montes; povo grande e poderoso, qual nunca houve desde o tempo antigo, nem depois dele haverá pelos anos adiante, de geração em geração.


E os homens foram abrasados com grandes calores, e blasfemaram o nome de Deus, que tem poder sobre estas pragas; e não se arrependeram para lhe darem glória.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo