Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 8:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Depois, soltou uma pomba para ver se as águas teriam já minguado da superfície da terra;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 Depois, soltou uma pomba, a ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 Depois, soltou uma pomba, a ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Então Noé soltou a pomba que estava com ele, para ver se as águas tinham secado sobre a terra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Depois soltou uma pomba, para ver se as águas tinham minguado de sobre a face da terra;

Tazama sura Nakili




Gênesis 8:8
7 Marejeleo ya Msalaba  

E soltou um corvo, que saiu, indo e voltando, até que as águas se secaram de sobre a terra.


A pomba, porém, não achou repouso para a planta do seu pé, e voltou a ele para a arca; porque as águas estavam sobre a face de toda a terra; e ele estendeu a sua mão, e tomou-a, e recolheu-a consigo na arca.


Eis que és formosa, ó meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.


Pomba minha, que andas pelas fendas das penhas, no oculto das ladeiras, mostra-me a tua face, faze-me ouvir a tua voz, porque a tua voz é doce, e a tua face graciosa.


Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e inofensivos como as pombas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo